林家三平のみんなが元気になる英語落語入門
¥2,970(税込)
著者 |
大島 希巳江
監修 林家三平 出演 こどもくらぶ 編著 |
---|---|
ジャンル |
芸能/アートをたしなむ
> 大衆演芸 > 落語・講談・演芸 現代社会を考える > 教育/学校 |
出版年月日 | 2016/01/29 |
ISBN | 9784779150197 |
判型・ページ数 | A4変 ・ 32ページ |
定価 | 2,970円(税込) |
在庫 | 在庫あり |
内容紹介
林家三平師匠による英語落語の入門書。落語家ならでは仕草や口調を英語のギャグと共に丁寧に紹介。本書を読めば、落語に登場する複数の人物の演じ分けの基本をすぐにでも英語で演じられるように!写真と図版で解説。
目次
【もくじ】
パート1 英語落語について調べよう!
①英語落語の歴史
②英語落語をおこなう目的
③冗談に対する国民性
パート2 大島希巳江先生の英語で小咄
①英語小咄に挑戦
1.少しょうお待ちください
2. ワニの小咄
3.大工?
4.猫の名前
●さくいん
●英語さくいん
パート3 林家三平師匠の英語で「時そば」
英語版 せりふとしぐさ
SCENE①
SCENE②
パート1 英語落語について調べよう!
①英語落語の歴史
②英語落語をおこなう目的
③冗談に対する国民性
パート2 大島希巳江先生の英語で小咄
①英語小咄に挑戦
1.少しょうお待ちください
2. ワニの小咄
3.大工?
4.猫の名前
●さくいん
●英語さくいん
パート3 林家三平師匠の英語で「時そば」
英語版 せりふとしぐさ
SCENE①
SCENE②