四川省生まれ、画家、作家。
オオカミを育て、群れに戻した実体験を綴った
ノンフィクション『重返狼群』
(本書『オオカミ、群れに戻る』)を中国で2012 年に刊行、
話題となり20 万部のベストセラーになる。
中国で映画化も予定されている。 (リン・ジャーチュン)
1972年、台湾台南県生まれ。
1995年から1999年まで、東京国際大学人間社会学部福祉心理学科在籍及び同学科卒業。
1999年から2006年まで、台中県政府(社会局)ソーシャルワーカーとして勤務。
2007年から2014年まで、拓殖大学大学院言語教育研究科言語教育学専攻、
2015年言語教育学博士。
2009年、『速成中国語学習に繋がる 簡単に覚える中国語と発音』(佐藤恵一著、ALA出版、 2009年)の吹き込みを担当。
2010年から2013年まで川口カルチャーセンター中国語講師。
2015年から文藻外語大學日本語文系兼任講師在任。 (フー・ユーフェイ)
1984年、中国上海生まれ。
2002年、同済大学日本語学科入学、2006年同大学卒業後日本に留学。
2008年、お茶ノ水女子大学文教育学部研究生を終了し帰国。
2008年、永漢日本語教室に勤務。
2009年、キヤノン(中国)上海支社に勤務。
2012年、再来日、株式会社アスクランゲージアカデミー(ALA中国語教室)にてアルバイト。
2014年、株式会社アスクランゲージアカデミー(ALA中国語教室)に入社。
2014年、『トライ!日本語能力試験』N1~N5の翻訳校正、『新にほんご500問』N1&N2、『にほんご語彙力アップトレーニング』、『就活・仕事のにほんご会話』の翻訳を担当。
2015年、『オオカミ、群れに戻る』の監訳を担当。 彩流社 サイリュウシャ 序
01 災いの元? オオカミとの出会い
02 満一ヶ月のいたずらっ子
03 屋上の遠吠え
04 にっちもさっちもいかない状態に追い込んだ
05 伝説の美しい草原のために
06 お兄さんのチベット犬たち
07 草原の領地狗(※ルビ=リンディーゴウ)
08 扎西(※ルビ=ジャーシー)の牧場
09 初めての狩りの代価
10 狂犬との血みどろの戦い
11 オオカミの温もり
12 空の王はイヌワシ、地の王はオオカミ
13 勇ましいオオカミ
14 オオカミの山、オオカミの洞窟、オオカミの浅瀬
15 僕は草原にいる、僕はお腹がペコペコ
16 猛獣の優しさ
17 オオカミ山、再挑戦!
18 人間とオオカミとの間
19 オオカミ族の集結号
20 人間と別れる第一歩
21 凄まじい北風が吹いている… 中国で2012 年に刊行され、20 万部のベストセラー
となった衝撃のノンフィクションの翻訳!!
草原で死にかけた子オオカミを救って育て、野生化訓練をさせ、人間に育てられたオオカミを、野生のオオカミの群れに戻すという、絶対に不可能と言われた奇跡を成し遂げた女性の、壮絶な体験を綴ったノンフィクション!!
「オオカミ文化について、女性当事者によるものでは
世界で初めて書かれたノンフィクションの傑作」(本書・序文より)
中国で1800 万人の読者を獲得した話題の大ベストセラー
『神なるオオカミ』(日本では講談社より2007 年に刊行)の
作者、姜戎(ジャン・ロン)が序文で本書を絶賛!!