リョコウキサッカマークトウェイン 978-4-7791-1136-5 9784779111365 4-7791-1136-6 4779111366 0098 旅行記作家マーク・トウェイン 知られざる旅と投機の日々 飯塚英一 イイズカエイイチ 飯塚 英一(イイヅカ エイイチ)
1949年、東京都江戸川区に生まれる。法政大学大学院博士課程単位取得(英文学専攻)。1974-75、80年、イギリス留学(イギリス近代小説を学ぶ)。1986年から彩流社の「マーク・トウェインコレクション」翻訳プロジェクトに参加。現在、帝京大学理工学部助教授。
論文に「西部時代のマーク・トウェイン(前)」「マーク・トウェイン最後の旅行記『赤道に沿って』の出版をめぐる経緯」他。訳書に、マーク・トウェイン『地中海遊覧記(下)』(共訳)『ヨーロッパ放浪記(上)』『赤道に沿って(上・下)』(以上、彩流社)他。 彩流社 序にかえて —— 意外に知られていないその実像
第1章 作家マーク・トウェインが誕生するまで
第2章 『地中海遊覧記』
第3章 一躍人気作家に
第4章 『ヨーロッパ放浪記』
第5章 すてきれぬ実業家への夢
第6章 『赤道に沿って』(オーストラレーシア編)
第7章 『赤道に沿って』(インド編)
第8章 晩年のトウェイン 「20年近くトウェインの作品を読んできて、トウェインの旅行記が彼の代表作と言われるものに劣らずおもしろいということを実感しているので読者に紹介したいと思う。」(本書「序にかえて」より) (社)日本図書館協会 選定図書 世界的文豪の実像は意外に知られていない!『トム・ソーヤーの冒険』『ハックルベリィ・フィンの冒険』の作者トウェインは、旅を生活の基盤とした「さすらいの作家」であった。人生のターニングポイントになった「外国旅行記」を中心にその実像に迫る異色の評伝!
タグ: マーク・トウェイン
トラックバックURI
コメント / トラックバックはありません |コメントを見る/コメントする
コメントをどうぞ